erläutern — WBuch

§Значения

wyjaśnić, objaśnić

Etwas durch zusätzliche Informationen oder Details verständlicher machen.

Uczynić coś zrozumialszym poprzez dodanie dodatkowych informacji lub szczegółów.

нейтральное

Können Sie mir bitte diesen Punkt kurz erläutern?

— Czy mógłby Pan/Pani krótko wyjaśnić mi tę kwestię?
Der Lehrer hat die neue Regelung genau erläutert.

— Nauczyciel dokładnie wyjaśnił nowe regulacje.

Синонимы

wyjaśnić, objaśnić

Einen Sachverhalt oder eine Theorie detailliert darlegen oder ausführen.

Szczegółowo przedstawić lub wyjaśnić jakiś stan rzeczy lub teorię.

возвышенное терминологическое

Der Professor erläutert seine Theorie vor dem Publikum.

— Profesor wyjaśnia swoją teorię przed publicznością.
Sie hat die komplexen Zusammenhänge sehr gut erläutert.

— Bardzo dobrze wyjaśniła te złożone zależności.

Антонимы

wyjaśnić coś przykładami/diagramami

Einen Sachverhalt mithilfe von Beispielen, Grafiken oder Daten veranschaulichen und verständlich machen.

Zilustrować i uczynić zrozumiałym dany stan rzeczy za pomocą przykładów, wykresów lub danych.

Der Dozent erläutert die Formel anhand von praktischen Beispielen.

— Wykładowca wyjaśnia wzór na przykładach praktycznych.

erläuternd	Präsens
erläutert	Perfekt