Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ermuntern

[ɛɐ̯ˈmʊntɐn]

По слогам er|mun|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. ermuntern A— подбадривать кого-либо

„Er ermunterte mich zu dem Versuch."

jdn. zu etwas ermuntern D— подбадривать кого-либо к чему-либо

„Sie ermunterte ihn zu einem Spaziergang."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ermuntern

Präteritum

ermunterte

Partizip II

hat ermuntert

§Значения

бодрить, подбадривать, воодушевлять

Jemandem Mut machen oder jemanden dazu bewegen, etwas zu tun.

Придавать кому-либо уверенности или смелости.

нейтральное

Die Lehrerin ermunterte die Schüler zu mehr Kreativität.

— Учительница подбодрила учеников к большей креативности.

Синонимы

ermutigen·aufheitern·bestärken

Антонимы

entmutigen

стимулировать, поощрять

Etwas (z. B. eine Entwicklung oder ein Verhalten) fördern oder anregen.

Способствовать развитию или осуществлению чего-либо.

нейтральное возвышенное

Die neue Politik ermuntert wirtschaftliches Wachstum in der Region.

— Новая политика стимулирует экономический рост в регионе.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	ermuntere
du	ermunterst
er/sie/es	ermuntert
wir	ermuntern
ihr	ermuntert
sie/Sie	ermuntern

Präteritum претеритум

ich	ermunterte
du	ermuntertest
er/sie/es	ermunterte
wir	ermunterten
ihr	ermuntertet
sie/Sie	ermunterten

Imperativ императив

—
ermuntere	(du)
—
ermuntern	wir
ermuntert	(ihr)
ermuntern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ermuntere
du	ermunterest
er/sie/es	ermuntere
wir	ermuntern
ihr	ermunteret
sie/Sie	ermuntern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ermunterte
du	ermuntertest
er/sie/es	ermunterte
wir	ermunterten
ihr	ermuntertet
sie/Sie	ermunterten

Partizip партицип

ermunternd	Präsens
ermuntert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ermuntern

zu ermuntern

§Однокоренные

Entmutigung

уныние, обескураживание

§Связанные слова

motivieren·trösten·anspornen