Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erschmeicheln

[ɛɐ̯ˈʃmaɪ̯çl̩n]
По слогам er|schmei|cheln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich bei jdm. erschmeicheln D— подлизываться к кому-либо
„Er versucht, sich bei seinem Chef zu erschmeicheln."
sich etwas erschmeicheln A— задобрить кого-либо (чтобы получить что-то)
„Sie hat sich die Gunst des Königs erschmeichelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erschmeicheln
Präteritum
erschmeichelte
Partizip II
hat erschmeichelt
§Значения
льстить, услаждать
Jemandem durch schmeichelhafte Worte oder Handlungen Vergnügen bereiten oder dessen Ego stärken.
Приносить удовольствие или тешить самолюбие кого-либо.
нейтральное
  1. Seine Komplimente erschmeicheln sie sehr.
    — Его комплименты очень льстят ей.
  2. Die Musik hat seinen Geist erschmeichelt.
    — Музыка услаждала его душу.
Синонимы
schmeicheln·kraulen·schleimen
Антонимы
beleidigen·tadeln
подлизываться, втираться в доверие
Sich durch Schmeichelei einen Vorteil verschaffen oder die Gunst einer Person gewinnen.
Завоевывать расположение через лесть.
нейтральное
  1. Er hat sich den Chef erschmeichelt.
    — Он подлизался к начальнику.
  2. Sie versucht ständig, sich bei ihr zu erschmeicheln.
    — Она постоянно пытается втереться в доверие к ней.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erschmeichle
du erschmeichelst
er/sie/es erschmeichelt
wir erschmeicheln
ihr erschmeichelt
sie/Sie erschmeicheln
Präteritum претеритум
ich erschmeichelte
du erschmeicheltest
er/sie/es erschmeichelte
wir erschmeichelten
ihr erschmeicheltet
sie/Sie erschmeichelten
Imperativ императив
—
erschmeichle (du)
—
erschmeicheln wir
erschmeichelt (ihr)
erschmeicheln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erschmeichle
du erschmeichelst
er/sie/es erschmeichelt
wir erschmeicheln
ihr erschmeichelt
sie/Sie erschmeicheln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erschmeichelte
du erschmeicheltest
er/sie/es erschmeichelte
wir erschmeichelten
ihr erschmeicheltet
sie/Sie erschmeichelten
Partizip партицип
erschmeichelnd Präsens
erschmeichelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erschmeicheln
zu erschmeicheln
§Однокоренные
Schmeichelei
лесть
Schmeichler
льстец
schmeichelhaft
льстительный
§Связанные слова
beeindrucken·überzeugen·manipulieren

Сообщить об ошибке