Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

erwähnen

[ɛɐ̯ˈvɛːnən]
По слогам er|wäh|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas erwähnen A— упомянуть что-либо
„Er hat das Problem nicht erwähnt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erwähnen
Präteritum
erwähnte
Partizip II
hat erwähnt
§Значения
упоминать
Etwas kurz oder beiläufig in einem Gespräch oder Text nennen.
Кратко сказать о чем-либо.
нейтральное
  1. Er hat seinen Urlaub nur kurz erwähnt.
    — Он лишь вскользь упомянул свой отпуск.
  2. Warum hast du das nicht erwähnt?
    — Почему ты об этом не упомянул?
  3. Sie erwähnt oft ihre Reisepläne.
    — Она часто упоминает свои планы на путешествие.
Синонимы
nennen·anführen
указывать, ссылаться
Etwas als Fakt oder Tatsache in einem offiziellen Kontext anführen.
Приводить в качестве факта в документах или докладах.
официальное терминологическое
  1. Der Bericht erwähnt keine weiteren Details.
    — В отчете не указываются никакие дальнейшие детали.
  2. In der Studie wurde dieser Punkt erwähnt.
    — В исследовании был упомянут этот пункт.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erwähne
du erwähnst
er/sie/es erwähnt
wir erwähnen
ihr erwähnt
sie/Sie erwähnen
Präteritum претеритум
ich erwähnte
du erwähntest
er/sie/es erwähnte
wir erwähnten
ihr erwähntet
sie/Sie erwähnten
Imperativ императив
—
erwähne (du)
—
erwähnen wir
erwähnt (ihr)
erwähnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erwähne
du erwähnest
er/sie/es erwähne
wir erwähnen
ihr erwähnet
sie/Sie erwähnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erwähnte
du erwähntest
er/sie/es erwähnte
wir erwähnten
ihr erwähntet
sie/Sie erwähnten
Partizip партицип
erwähnend Präsens
erwähnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
erwähnen
zu erwähnen
§Однокоренные
wähnen
считать, полагать
Wahn
иллюзия, бред
§Связанные слова
ankündigen·darlegen·speichern

Сообщить об ошибке