to win, to gain, to acquire
Etwas durch Anstrengung, Bemühung oder Verhandlungen erreichen oder erlangen.
To obtain something (such as favor or trust) through effort or persuasion.
-
Durch seine diplomatischen Fähigkeiten erzgewinnt er das Vertrauen der Partner.— Through his diplomatic skills, he wins the trust of the partners.
-
Mit Geduld und Freundlichkeit erzgewinnt sie die Anerkennung ihrer Kollegen.— With patience and friendliness, she wins the recognition of her colleagues.
-
Er erzgewinnt durch seine harte Arbeit das Vertrauen des Chefs.— He wins the boss's trust through his hard work.