to accept, to put up with, to take something into account
Einen Nachteil, ein Risiko oder eine unangenehme Folge akzeptieren, um einen Vorteil zu erlangen.
To accept something unpleasant or a disadvantage as a necessary consequence.
-
Wer in der Stadt wohnen will, muss Lärm in Kauf nehmen.— If you want to live in the city, you have to accept the noise.
-
Wir mussten einige Verzögerungen in Kauf nehmen.— We had to accept some delays.