fuera de lugar, inapropiado
Unpassend, unangebracht oder an der falschen Stelle in einem bestimmten Kontext.
Inapropiado, inadecuado o que se encuentra en el lugar equivocado dentro de un contexto determinado.
-
Seine Witze waren bei der Beerdigung völlig fehl am Platz.— Sus bromas fueron completamente fuera de lugar en el funeral.
-
Dieser Kommentar wirkt in diesem Gespräch fehl am Platz.— Este comentario parece fuera de lugar en esta conversación.