Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

fern·leihen

[ˈfɛʁnˌlaɪ̯ən]

По слогам fern|lei|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. fernleihen A— to borrow via interlibrary loan

„Ich möchte dieses Buch fernleihen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

fernleihen

Präteritum

lieh fern

Partizip II

hat ferngeliehen

§Значения

to borrow via interlibrary loan

Bücher oder andere Medien über ein Bibliotheksnetzwerk von einer anderen Bibliothek erhalten.

To obtain books or other media through a library network.

нейтральное

Ich leihe das Buch über die Unibibliothek fern.

— I borrow the book via the university library's interlibrary loan system.
Wir haben die Fachzeitschrift ferngeliehen.

— We borrowed the academic journal via interlibrary loan.

Синонимы

ausleihen·bestellen

to order via distance service

Etwas über eine Fernleihstelle oder einen Versanddienst bestellen.

To order something via a remote service or delivery system.

нейтральное

Er leiht sich die Dokumente fern.

— He orders the documents via distance service.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	leihe	fern
du	leihst	fern
er/sie/es	leiht	fern
wir	leihen	fern
ihr	leiht	fern
sie/Sie	leihen	fern

Präteritum претеритум

ich	lieh	fern
du	liehst	fern
er/sie/es	lieh	fern
wir	liehen	fern
ihr	lieht	fern
sie/Sie	liehen	fern

Imperativ императив

—
leih(e)	(du)	fern
—
leihen	wir	fern
leiht	(ihr)	fern
leihen	Sie	fern

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	leihe	fern
du	leihest	fern
er/sie/es	leihe	fern
wir	leihen	fern
ihr	leihet	fern
sie/Sie	leihen	fern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	liehe	fern
du	liehest	fern
er/sie/es	liehe	fern
wir	liehen	fern
ihr	liehet	fern
sie/Sie	liehen	fern

Partizip партицип

fernleihend	Präsens
ferngeliehen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fernleihen

fernzuleihen

§Сложные слова

Fernleihservice

interlibrary loan service

Fernleihsystem

interlibrary loan system

§Однокоренные

§Связанные слова

bestellen·erhalten·Bibliothek