flüssig — WBuch

§Значения

рідина, рідкий

In einem fließenden Zustand, nicht fest oder gasförmig.

У рідкому стані, не твердому чи газоподібному.

нейтральное

Das Metall muss in flüssiger Form gegossen werden.

— Метал необхідно заливати у рідкому стані.
Die Substanz ist bei Raumtemperatur flüssig.

— Ця речовина при кімнатній температурі є рідиною.

Синонимы

Антонимы

вільно, плавно

Sprachlich oder stilistisch glatt, ohne Stocken oder Unterbrechungen.

Мовно або стилістично плавно, без зупинок чи перерв.

нейтральное

Sie spricht sehr flüssig Spanisch.

— Вона дуже вільно розмовляє іспанською мовою.
Der Text ist flüssig geschrieben.

— Текст написаний плавно та легко читається.

Синонимы

Антонимы

ліквідний

Finanziell verfügbar, also sofort einsetzbar oder verfügbar.

Фінансово доступний, тобто негайно придатний до використання або доступний.

терминологическое

Das Unternehmen ist finanziell nicht sehr flüssig.

— Фінансове становище компанії не дуже стабільне.
Wir benötigen mehr flüssige Mittel für das Projekt.

— Нам потрібно більше вільних коштів для проекту.