flankieren — WBuch

§Значения

to flank, to accompany from the side

Etwas oder jemanden von der Seite her begleiten oder flankierend positionieren.

To position oneself or move alongside something from the side.

нейтральное

Zwei Begleiter flankieren den Staatsgast.

— Two attendants flank the state guest.
Die Wagen flankierten den Festzug.

— The wagons flanked the parade.

Синонимы

to flank (military)

In der Militärstrategie: Die Flanken des Gegners angreifen oder sich an den Seiten aufstellen.

To attack the flanks of an enemy in military tactics.

терминологическое

Die Kavallerie flankierte die feindliche Linie.

— The cavalry flanked the enemy line.
Die Truppen haben den Gegner erfolgreich flankiert.

— The troops successfully flanked the opponent.

to flank, to frame

In der Architektur oder Gestaltung: Etwas seitlich einrahmen oder säumen.

To place elements on either side to create a frame.

терминологическое

Zwei Säulen flankieren den Haupteingang.

— Two columns flank the main entrance.
Die Statuen flankieren das Denkmal.

— The statues flank the monument.

flankierend	Präsens
flankiert	Perfekt