franziskanisch

[fʁantsiˈskaːnɪʃ]

По слогам fran|zis|ka|nisch

§Значения

Franciszkański

Die Orden der Franziskaner betreffend oder deren Lebensweise entsprechend.

Dotyczące zakonów franciszkanów lub odpowiadające ich sposobowi życia.

нейтральное

Er trägt ein franziskanisches Gewand.

— Ma na sobie franciszkański habit.
Die franziskanische Tradition ist sehr alt.

— Tradycja franciszkańska jest bardzo stara.

Синонимы

Антонимы

Franciskański (ascetyczny/prosty)

In der Geisteshaltung oder Lebensführung von den Idealen der Franziskaner geprägt (bescheiden, arm, einfach).

W postawie duchowej lub sposobie życia kształtowanym przez ideały franciszkanów (skromny, ubogi, prosty).

возвышенное

Sie führt ein franziskanisches Leben.

— Prowadzi życie na wzór franciszkanów.
Sein Geist ist tief franziskanisch.

— Jego duch ma głęboko franciszkański charakter.

§Однокоренные

§Связанные слова