Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

frommer Wunsch

[ˈfʁomɐ ˈvʊnʃ]
По слогам from|mer|wunsch
§ Грамматика
Genitiv
des frommer Wunsches
Plural
die frommen Wünsche
§Значения
deseo piadoso
Ein tief empfundener, oft religiös oder idealistisch motivierter Wunsch, der schwer zu erfüllen ist.
Un deseo profundamente sentido, a menudo motivado por razones religiosas o idealistas, que es difícil de cumplir.
возвышенное
  1. Es war sein Frommer Wunsch, dass der Frieden ewig währt.
  2. Dass die Steuern sinken, bleibt wohl ein frommer Wunsch.
Синонимы
deseo vano, anhelo irrealista
Ein Wunsch, der als naiv, unrealistisch oder fernab der Realität angesehen wird.
Un deseo que se considera ingenuo, irrealista o alejado de la realidad.
нейтральное
  1. Das ist leider nur ein Frommer Wunsch ohne jede Grundlage.
  2. Sein Frommer Wunsch nach sofortigem Reichtum blieb unerfüllt.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке