Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fuhrwerken

[ˈfuːɐ̯ˌvɛʁkən]
По слогам fuhr|wer|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas (Dativ) fuhrwerken D— kręcić czymś bez celu
„Er fuhrwerkte unruhig an seiner Tasche herum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fuhrwerken
Präteritum
fuhrwerkte
Partizip II
hat gefuhrwerkt
§Значения
grzebać, wtrącać się
Unbefugt oder heimlich in Dingen oder Sachen herumwühlen oder sie umstellen.
Nieuprawnione lub potajemne grzebanie w rzeczach lub przedmiotach albo ich przestawianie.
разговорное
☞ Często w znaczeniu nieuporządkowanego szukania lub grzebania.
  1. Er hat in meiner Tasche fuhrwerkt.
    — Grzebał w mojej torbie.
  2. Hör auf, in meinen Unterlagen zu fuhrwerken!
    — Przestań grzebać w moich dokumentach!
Синонимы
gmatwać, majstrować
In etwas herumstochern oder etwas unsachgemäß bewegen.
Grzebać w czymś lub nieodpowiednio poruszać czymś.
разговорное
  1. Das Kind fuhrwerkt mit dem Löffel im Topf.
    — Dziecko bawi się łyżką w garnku.
  2. Sie hat lange an dem alten Mechanismus fuhrwerkt.
    — Długo majstrowała przy tym starym mechanizmie.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fuhrwerke
du fuhrwerkst
er/sie/es fuhrwerkt
wir fuhrwerken
ihr fuhrwerkt
sie/Sie fuhrwerken
Präteritum претеритум
ich fuhrwerkte
du fuhrwerktest
er/sie/es fuhrwerkte
wir fuhrwerkten
ihr fuhrwerktet
sie/Sie fuhrwerkten
Imperativ императив
fuhrwerke (du)
fuhrwerken wir
fuhrwerkt (ihr)
fuhrwerken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fuhrwerke
du fuhrwerkest
er/sie/es fuhrwerke
wir fuhrwerken
ihr fuhrwerket
sie/Sie fuhrwerken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fuhrwerkte
du fuhrwerktest
er/sie/es fuhrwerkte
wir fuhrwerkten
ihr fuhrwerktet
sie/Sie fuhrwerkten
Partizip партицип
fuhrwerkend Präsens
gefuhrwerkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
fuhrwerken
zu fuhrwerken
§Связанные слова

Сообщить об ошибке