Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

funkelvoll

[ˈfʊŋkəlˌfɔl]
По слогам fun|kel|voll
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
funkelvoll
Komparativ
funkelvoller
Superlativ
am funkelvollsten
§Значения
sparkling, shimmering
Voll von Lichtreflexen, glänzend oder leuchtend.
Full of light reflections, shining.
нейтральное
  1. Der funkelvolle Stern leuchtet am Nachthimmel.
    — The sparkling star shines in the night sky.
  2. Das Meer war heute Nacht funkelvoll.
    — The sea was shimmering tonight.
Синонимы
glänzend·strahlend·glitzernd
Антонимы
matt·trüb
brimming, radiant
Übertragen: Voller lebendiger, glänzender Emotionen oder Ideen.
Full of vivid emotions or ideas.
возвышенное
  1. Sie blickte ihn mit funkelvollen Augen an.
    — She looked at him with radiant eyes.
  2. Seine Rede war funkelvoll vor neuen Ideen.
    — His speech was brimming with new ideas.
§Сложные слова
Sternenfunkeln
starlight twinkling
§Однокоренные
funkeln
to sparkle, to twinkle
Funkeln
sparkle, twinkle
funkelnd
sparkling
§Связанные слова
leuchtend·glänzend

Сообщить об ошибке