быть всем вниманием, внимательно слушать
Jemandem sehr aufmerksam und konzentriert zuhören.
Слушать кого-либо очень внимательно и сосредоточенно.
-
Erzähl mir alles, ich bin ganz Ohr.— Рассказывай мне всё, я весь во внимании.
-
Wenn sie spricht, ist er ganz Ohr.— Когда она говорит, он весь слушает.