Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

gas·geben

[ˈɡasˌɡeːbn̩]

По слогам gas|ge|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

gasgeben A— to step on the gas, to accelerate

„Er muss jetzt gasgeben, um rechtzeitig anzukommen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

gasgeben

Präteritum

gab gas

Partizip II

hat gasgegeben

§Значения

to accelerate, to step on it

Beim Fahren die Geschwindigkeit erhöhen oder das Gaspedal stärker drücken.

To increase speed by pressing the accelerator.

нейтральное

Der Fahrer gab auf der Autobahn Gas.

— The driver stepped on it on the highway.
Du musst jetzt etwas Gas geben.

— You have to accelerate a bit now.

Синонимы

beschleunigen·beschleunigen

Антонимы

bremsen·verlangsamen

to give it one's all, to push oneself

Sich sehr anstrengen oder eine hohe Leistung erbringen.

To exert maximum effort or work very hard.

разговорное

Wir müssen im letzten Quartal richtig Gas geben.

— We have to give it our all in the last quarter.
In der letzten Phase des Spiels gab die Mannschaft richtig gas.

— In the final phase of the game, the team really gave it their all.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gebe	gas
du	gibst	gas
er/sie/es	gibt	gas
wir	geben	gas
ihr	gebt	gas
sie/Sie	geben	gas

Präteritum претеритум

ich	gab	gas
du	gabst	gas
er/sie/es	gab	gas
wir	gaben	gas
ihr	gabt	gas
sie/Sie	gaben	gas

Imperativ императив

—
gib	(du)	gas
—
geben	wir	gas
gebt	(ihr)	gas
geben	Sie	gas

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gebe	gas
du	gibest	gas
er/sie/es	gebe	gas
wir	geben	gas
ihr	gebet	gas
sie/Sie	geben	gas

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gäbe	gas
du	gäbest	gas
er/sie/es	gäbe	gas
wir	gäben	gas
ihr	gäbet	gas
sie/Sie	gäben	gas

Partizip партицип

gasgebend	Präsens
gasgegeben	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gasgeben

gaszugeben

§Идиомы

im Leben mehr gasgeben

— to step it up in life

§Однокоренные

§Связанные слова

beschleunigen·beschleunigung·antreiben