Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

gedeckt

[ɡəˈdɛkt]
По слогам ge|deckt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gedeckt
Komparativ
gedeckter
Superlativ
am gedecktesten
§Значения
set (table)
Ein Tisch ist mit Geschirr, Besteck und Gläsern für eine Mahlzeit vorbereitet.
Prepared for a meal (referring to a table).
нейтральное
  1. Der Tisch ist für das Abendessen bereits gedeckt.
    — The table is already set for dinner.
  2. Ein schön gedeckter Tisch lädt zum Essen ein.
    — A beautifully set table invites you to eat.
Синонимы
gedämpft·eingerichtet
Антонимы
leuchtend·unbedeckt
muted, subdued
Farben oder Töne sind gedämpft, nicht auffällig oder matt.
Colors or tones that are not bright or flashy.
нейтральное
  1. Sie trägt ein Kleid in gedeckten Farben.
    — She is wearing a dress in muted colors.
  2. Die Wände im Wohnzimmer sind in gedeckten Tönen gestrichen.
    — The walls in the living room are painted in subdued tones.
restrained, subdued
In der Sprache oder im Verhalten zurückhaltend, unauffällig oder dezent.
возвышенное
  1. Seine Antworten blieben sehr gedeckt.
    — His answers remained very restrained.
  2. Sie pflegte einen gedeckten Ton in Gesprächen.
    — She maintained a subdued tone in conversations.
§Идиомы
§Сложные слова
Tischdeckung
table setting
dieDeckung
covering, cover
§Однокоренные
decken
to cover, to set
dieDecke
cover, ceiling
dieDeckung
covering, cover
§Связанные слова
matt·verdeckt

Сообщить об ошибке