gefährlich

[ɡəˈfɛːɐ̯lɪç]

По слогам ge|fähr|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gefährlich

Komparativ

gefährlicher

Superlativ

am gefährlichsten

§Значения

niebezpieczne

Ein Risiko darstellend oder die Möglichkeit von Schaden, Verletzung oder Verlust bergend.

Stanowiący ryzyko lub niosący ze sobą możliwość wystąpienia szkody, urazu lub straty.

нейтральное

Es ist gefährlich, nachts allein im Wald zu wandern.

— Niebezpieczne jest wędrowanie samotnie po lesie w nocy.
Der Hund sieht sehr gefährlich aus.

— Pies wygląda bardzo groźnie.
Diese Chemikalie ist extrem gefährlich.

— Ta substancja chemiczna jest niezwykle niebezpieczna.

Синонимы

Антонимы

groźny, ryzykowny

In einem Maße, das Bedrohung oder Unruhe auslöst, oft im übertragenen Sinne.

W stopniu wywołującym zagrożenie lub niepokój, często w sensie przenośnym.

нейтральное

Seine politischen Äußerungen sind politisch gefährlich.

— Jego wypowiedzi polityczne są politycznie niebezpieczne.
Die Situation entwickelte sich zu einer gefährlichen Lage.

— Sytuacja przerodziła się w niebezpieczną sytuację.

§Однокоренные

§Связанные слова