Gefahrenmeldung

[ɡəˈfaːʁənˌmɛldʊŋ]

По слогам ge|fah|ren|mel|dung

§ Грамматика

Genitiv

der Gefahrenmeldung

Plural

die Gefahrenmeldungen

§Значения

ostrzeżenie o niebezpieczeństwie

Eine offizielle Mitteilung oder Warnung über eine drohende Gefahr oder ein aktuelles Gefahrenereignis.

Oficjalne ogłoszenie lub ostrzeżenie dotyczące zbliżającego się zagrożenia lub aktualnego zdarzenia niebezpiecznego.

нейтральное

Die Gefahrenmeldung wurde per SMS an alle Bürger gesendet.

— Ostrzeżenie o zagrożeniu zostało wysłane SMS-em do wszystkich mieszkańców.
Nach der Gefahrenmeldung suchten die Menschen Schutz.

— Po otrzymaniu ostrzeżenia o niebezpieczeństwie ludzie szukali schronienia.

raport o zagrożeniu, alert błędu

Ein technischer Datensatz oder Signal, das ein System über einen kritischen Zustand informiert.

Zestaw danych technicznych lub sygnał, który informuje system o stanie krytycznym.

терминологическое

Das System generierte eine automatische Gefahrenmeldung.

— System wygenerował automatyczne powiadomienie o zagrożeniu.
Prüfen Sie die Gefahrenmeldungen im Logbuch des Servers.

— Proszę sprawdzić komunikaty o błędach w dzienniku serwera.

§Однокоренные

§Связанные слова