plaire, être agréable
Etwas findet Anklang oder bereitet Vergnügen; wird als angenehm empfunden.
Quelque chose trouve un écho ou procure du plaisir ; est perçu comme agréable.
☞ Il s’agit de la forme conjuguée du verbe « gefallen », mais elle est ici décrite en tant qu’élément prédicatif d’état.
-
Das neue Design gefällt mir sehr.— J’adore le nouveau design.
-
Ihm gefällt die Musik nicht.— Il n’aime pas cette musique.
-
Die Idee gefällt uns allen.— Cette idée plaît à nous tous.
Синонимы
Антонимы