walczyć z wiatrakami
Einen aussichtslosen Kampf gegen imaginäre oder nicht existierende Gegner führen.
Walczyć w beznadziejnej walce z wyimaginowanymi lub nieistniejącymi przeciwnikami.
-
Es ist sinnlos, gegen Windmühlen zu kämpfen.— Nie ma sensu walczyć z wiatrakami.
-
Er glaubt, er könne die Korruption besiegen, aber er kämpft nur gegen Windmühlen.— Wierzy, że może pokonać korupcję, ale walczy tylko z wiatrakami.