Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

gekoppelt

[ɡəˈkɔpəlt]
По слогам ge|kop|pelt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

mit + Dat. D— avec + datif.
„Die Entwicklung ist eng mit dem Markt gekoppelt."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gekoppelt
Komparativ
gekoppelter
Superlativ
am gekoppeltesten
§Значения
couplés, liés
Zwei oder mehr Einheiten sind mechanisch, elektrisch oder logisch miteinander verbunden.
Deux unités ou plus sont reliées les unes aux autres de manière mécanique, électrique ou logique.
нейтральное
  1. Die beiden Motoren sind fest gekoppelt.
  2. Das System ist mit dem Netzwerk gekoppelt.
Синонимы
verbunden·verknüpft
Антонимы
getrennt·unabhängig
interconnectés, interdépendants
In einem direkten, wechselseitigen Zusammenhang oder Abhängigkeit zueinander stehend.
Étant dans un rapport direct et mutuel ou dans une dépendance l’un envers l’autre.
нейтральное
  1. Die Preise sind eng an die Inflation gekoppelt.
  2. Diese Faktoren sind nicht direkt gekoppelt.
§Однокоренные
koppeln
coupler, relier
dieKopplung
couplage, connexion
§Связанные слова
abhängig·zusammenhängend

Сообщить об ошибке