Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gemahnen

[ɡəˈmaːnən]
По слогам ge|mah|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. an etwas gemahnen A— to remind someone of something
„Er gemahnte ihn an seine Pflichten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gemahnen
Präteritum
gemahnte
Partizip II
hat gemahnt
§Значения
to admonish, to warn
Jemanden eindringlich an etwas erinnern oder vor einer Gefahr warnen.
To remind someone urgently or warn them of a danger.
возвышенное
  1. Die Stimme des Gewissens gemahnte ihn zur Vorsicht.
    — The voice of conscience admonished him to be cautious.
  2. Er hat mich an die drohende Gefahr gemahnt.
    — He warned me of the approaching danger.
Синонимы
Антонимы
to exhort, to urge
Eine Mahnung aussprechen oder zur Einhaltung einer Pflicht auffordern.
To call upon someone to fulfill a duty or obligation.
возвышенное официальное
  1. Man sollte die Bürger zur Ordnung gemahnen.
    — One should exhort the citizens to maintain order.
  2. Sie gemahnte ihn an seine Pflichten gegenüber dem Staat.
    — She reminded him of his duties to the state.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gemahne
du gemahnst
er/sie/es gemahnt
wir gemahnen
ihr gemahnt
sie/Sie gemahnen
Präteritum претеритум
ich gemahnte
du gemahntest
er/sie/es gemahnte
wir gemahnten
ihr gemahntet
sie/Sie gemahnten
Imperativ императив
gemahne (du)
gemahnen wir
gemahnt (ihr)
gemahnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gemahne
du gemahnest
er/sie/es gemahne
wir gemahnen
ihr gemahnet
sie/Sie gemahnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gemahnte
du gemahntest
er/sie/es gemahnte
wir gemahnten
ihr gemahntet
sie/Sie gemahnten
Partizip партицип
gemahnend Präsens
gemahnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
gemahnen
zu gemahnen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке