Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

geschehen lassen

[ɡəˈʃeːən ˈlasn̩]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, eine Situation oder Entwicklung nicht aktiv zu beeinflussen, sondern sie passiv zu akzeptieren.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
позволить случиться, оставить как есть
Etwas passiv akzeptieren, ohne einzugreifen oder es zu verhindern.
Принимать ситуацию пассивно, не вмешиваясь в происходящее.
нейтральное
  1. Manchmal muss man die Dinge einfach geschehen lassen.
    — Иногда нужно просто позволить вещам случаться.
  2. Er wollte das Unglück nicht einfach so geschehen lassen.
    — Он не хотел просто так позволить случиться этой беде.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке