geschwurbeln

[ɡəˈʃvʊʁbl̩n]

По слогам ge|schwurb|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas geschwurbeln A— щось нісенітницю нести

„Er geschwurbelt nur Unsinn."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

geschwurbeln

Präteritum

geschwurbelte

Partizip II

hat geschwurbelt

§Значения

бурмотіти, говорити нісенітниці

Unverständliches, wirres oder unsinniges Zeug reden.

Говорити щось незрозуміле, безладне або безглузде.

разговорное

Hör auf, so viel zu geschwurbeln!

— Перестань стільки базікати!
Er hat die ganze Nacht nur geschwurbelt.

— Він усю ніч лише бурмотів щось нерозбірливе.

Синонимы

faseln·schwafeln·quatschen

верзти нісенітниці, плутати

Vage, ausweichend oder pseudowissenschaftlich klingende Dinge behaupten, um jemanden zu täuschen.

Висловлювати нечіткі, ухильні або псевдонауково звучачі твердження з метою обману когось.

разговорное

☞ Часто вживається в контексті теорій змови.

Der Politiker hat in der Debatte nur geschwurbelt.

— Політик під час дебатів лише плутався у словах.
Warum geschwurbelst du so komplizierte Dinge?

— Чому ти описуєш такі складні речі?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	geschwurble
du	geschwurbelst
er/sie/es	geschwurbelt
wir	geschwurbeln
ihr	geschwurbelt
sie/Sie	geschwurbeln

Präteritum претеритум

ich	geschwurbelte
du	geschwurbeltest
er/sie/es	geschwurbelte
wir	geschwurbelten
ihr	geschwurbeltet
sie/Sie	geschwurbelten

Imperativ императив

—
geschwurble	(du)
—
geschwurbeln	wir
geschwurbelt	(ihr)
geschwurbeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	geschwurble
du	geschwurbelest
er/sie/es	geschwurble
wir	geschwurbeln
ihr	geschwurblet
sie/Sie	geschwurbeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	geschwurbelte
du	geschwurbeltest
er/sie/es	geschwurbelte
wir	geschwurbelten
ihr	geschwurbeltet
sie/Sie	geschwurbelten

Partizip партицип

geschwurbelnd	Präsens
geschwurbelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

geschwurbeln

zu geschwurbeln

§Однокоренные

dasGeschwurbel

нісенітниця, безглуздя

schwurbeln

бурмотіти, говорити нісенітниці

§Связанные слова

reden·sagen·labern