gespürig

[ɡəˈshpʏʁɪç]

По слогам ge|spü|rig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gespürig

Komparativ

gespüriger

Superlativ

am gespürigsten

§Значения

algılı, hassas

Besitzt eine feine Wahrnehmung für Nuancen, Stimmungen oder subtile Veränderungen.

Nüansları, duyguları veya ince değişiklikleri hassas bir şekilde algılama yeteneğine sahiptir.

нейтральное

Er ist ein sehr gespüriger Beobachter der Natur.

— O, doğayı çok hassas bir şekilde gözlemleyen biridir.
Ihre gespürige Art hilft ihr bei der Arbeit.

— Onun hassas tavrı işinde ona yardımcı olur.

Синонимы

Антонимы

sezgisel, hassas

Besitzt eine ausgeprägte Intuition oder Sensibilität gegenüber den Gefühlen anderer.

Başkalarının duygularına karşı belirgin bir sezgiye veya hassasiyete sahiptir.

нейтральное

Sie ist gegenüber fremden Emotionen sehr gespürig.

— Yabancıların duygularına karşı son derece hassastır.
Ein gespüriger Geist erkennt die Wahrheit sofort.

— Hassas bir zihin gerçeği hemen fark eder.

§Однокоренные

§Связанные слова