augmenté, relevé
Etwas wurde in Menge, Wert oder Intensität erhöht oder nach oben getrieben.
Quelque chose a été augmenté en quantité, en valeur ou en intensité, ou poussé vers le haut.
☞ S’utilise le plus souvent comme participe passé de « steigern ».
-
Die gesteigerten Preise belasten die Haushalte.— La hausse des prix pèse sur les ménages.
-
Der Umsatz ist im letzten Quartal gesteigert.— Le chiffre d’affaires a augmenté au dernier trimestre.
-
Wir verzeichnen eine gesteigerte Nachfrage.— Nous constatons une augmentation de la demande.
Антонимы