gewürzig

[ɡəˈvʏʁtsɪç]

По слогам ge|wür|zig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

gewürzig

Komparativ

gewürziger

Superlativ

am gewürzigsten

§Значения

ostry, przyprawiony

Mit Gewürzen verfeinert oder einen starken Geschmack durch Gewürze aufweisend.

Wzbogacone przyprawami lub posiadające wyrazisty smak dzięki przyprawom.

нейтральное

Die Suppe schmeckt sehr gewürzig.

— Zupa jest bardzo przyprawiona.
Die hausgemachte Sauce schmeckt besonders gewürzig und aromatisch.

— Domowy sos ma wyjątkowo wyrazisty i aromatyczny smak.

Синонимы

Антонимы

ostry, pikantny

In übertragenem Sinne: intensiv, kräftig oder pikant in der Ausprägung.

W przenośnym znaczeniu: intensywne, mocne lub pikantne w swoim wyrazie.

возвышенное

Ihre Schilderung der Reise war sehr gewürzig und spannend.

— Jej opis podróży był bardzo barwny i ekscytujący.
Der Kommentar war recht gewürzig.

— Komentarz był dość dosadny.

§Однокоренные

§Связанные слова