glatt·rühren

[ˈɡlatˌʁʏːʁən]

По слогам glatt|rüh|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas glattrühren A— bir şeyi dikkatlice glattrühren

„Man muss die Mehlschwitze vorsichtig glattrühren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

glattrühren

Präteritum

rührte glatt

Partizip II

hat glattgerührt

§Значения

pürüzsüzce karıştırmak

Eine Flüssigkeit oder Masse mit einem Rührwerkzeug gleichmäßig glatt rühren.

Bir sıvıyı veya hamuru, karıştırma aletiyle eşit şekilde pürüzsüz hale getirmek.

нейтральное

Du musst die Mehlschwitze vorsichtig glattrühren.

— Unlu sosu dikkatlice ve pürüzsüz hale getirerek karıştırmalısın.
Der Koch hat die Sauce perfekt glattrührt.

— Aşçı, sosu mükemmel bir şekilde pürüzsüz hale getirdi.

Синонимы

verrühren·durchmischen·glätten

düzleştirmek

Eine Oberfläche oder Schicht durch Rühren oder Streichen ebenmäßig machen.

Bir yüzeyi veya katmanı karıştırarak ya da sıvayarak düzgün hale getirmek.

нейтральное

Die Schicht wurde mit dem Spachtel glattrührt.

— Tabaka, sıvamayla düzgün bir şekilde düzeltilmişti.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	rühre	glatt
du	rührst	glatt
er/sie/es	rührt	glatt
wir	rühren	glatt
ihr	rührt	glatt
sie/Sie	rühren	glatt

Präteritum претеритум

ich	rührte	glatt
du	rührtest	glatt
er/sie/es	rührte	glatt
wir	rührten	glatt
ihr	rührtet	glatt
sie/Sie	rührten	glatt

Imperativ императив

—
rühre	(du)	glatt
—
rühren	wir	glatt
rührt	(ihr)	glatt
rühren	Sie	glatt

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	rühre	glatt
du	rührest	glatt
er/sie/es	rühre	glatt
wir	rühren	glatt
ihr	rühret	glatt
sie/Sie	rühren	glatt

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rührte	glatt
du	rührtest	glatt
er/sie/es	rührte	glatt
wir	rührten	glatt
ihr	rührtet	glatt
sie/Sie	rührten	glatt

Partizip партицип

glattrührend	Präsens
glattgerührt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

glattrühren

glattzurühren

§Однокоренные

§Связанные слова