de même, pareil pour vous
In gleicher Weise; als Antwort auf einen Wunsch oder eine Grußformel.
De la même manière ; en réponse à un souhait ou à une formule de salutation.
-
„Schönes Wochenende!" – „Danke, gleichfalls!"— « Bon week-end ! » – « Merci, de même ! »
-
Er wünschte mir viel Erfolg und ich sagte: „Gleichfalls!"— Il m’a souhaité beaucoup de succès, et j’ai répondu : « De même pour vous ! »
Синонимы