égal, sur un pied d’égalité, de rang égal
Auf derselben Ebene, Stufe oder Hierarchie befindlich; von gleichem Wert oder Status.
Se trouvant au même niveau, échelon ou hiérarchie ; ayant la même valeur ou le même statut.
-
Die beiden Partner sind rechtlich gleichrangig.— Les deux partenaires sont juridiquement égaux.
-
In diesem System sind alle Positionen gleichrangig.— Dans ce système, toutes les positions sont équivalentes.
-
Sie sind in der Firma gleichrangige Kollegen.— Ils sont collègues de même rang au sein de l’entreprise.
-
Diese Position ist gleichrangig mit der eines Abteilungsleiters.— Ce poste est équivalent à celui de chef de département.
Синонимы
Антонимы