grüblerisch

[ˈɡryːblɐʁɪʃ]

По слогам grü|ble|risch

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

grüblerisch

Komparativ

grüblerischer

Superlativ

am grüblerischsten

§Значения

dalgın, düşünceli, tefekkürlü

Übermäßig nachdenklich, tief versunken in Gedanken oder Grübeleien.

Aşırı derecede düşünceli, düşüncelere veya tefekküre dalmış.

нейтральное

Er saß mit einem grüblerischen Blick am Fenster.

— Pencerenin yanında dalgın bir bakışla oturuyordu.
Ihre grüblerische Art veränderte sich plötzlich.

— Onun düşünceli hali aniden değişti.

Синонимы

Антонимы

spekülatif, melankolik, felsefi

Neigung zu tiefgründigen, oft komplexen oder melancholischen Gedankengängen.

Derin, çoğunlukla karmaşık veya melankolik düşüncelere meyil gösterme eğilimi.

возвышенное

Der Dichter war ein sehr grüblerischer Geist.

— Şair, son derece düşünceli bir insandı.
Seine Texte wirken oft sehr grüblerisch.

— Yazıları genellikle oldukça düşündürücüdür.

§Однокоренные

§Связанные слова