dać zielone światło
Jemandem die Erlaubnis oder die offizielle Zustimmung geben, mit einem Projekt oder einer Handlung zu beginnen.
Dać komuś pozwolenie lub oficjalną zgodę na rozpoczęcie projektu lub działania.
-
Der Chef hat endlich grünes Licht gegeben.— Szef w końcu dał zielone światło.
-
Wir warten noch darauf, dass die Behörde uns grünes Licht gibt.— Wciąż czekamy, aż władze wyrażą zgodę.