Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gurten

[ˈɡʊʁtn̩]
По слогам gur|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich an den Sitz gurten A— to strap oneself to the seat
„Der Fahrer muss sich fest an den Sitz gurten."
etwas gurten A— to strap/secure something with a belt
„Man sollte die Ladung im Transporter gut gurten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gurten
Präteritum
gurtete
Partizip II
hat gegurtet
§Значения
to strap, to secure with a belt
Etwas mit einem Gurt festbinden oder sichern.
To fasten or secure something using a strap or belt.
нейтральное
  1. Der Vater gurtet den schweren Koffer auf dem Dachträger.
    — The father straps the heavy suitcase onto the roof rack.
Синонимы
anschnallen·festbinden
Антонимы
lösen
to buckle up
Sich mit einem Sicherheitsgurt im Fahrzeug festbinden.
To fasten one's seatbelt in a vehicle.
нейтральное
  1. Vor der Abfahrt gurtete sich der kleine Junge sorgfältig an seinen Kindersitz.
    — Before setting off, the little boy carefully strapped himself into his child seat.
to belt, to gird
Etwas mit einem Gürtel umschließen oder festmachen.
To encircle or fasten something with a belt.
нейтральное
  1. Der Ritter gurtet sein Schwert vor der Schlacht.
    — The knight belts on his sword before the battle.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gurte
du gurtest
er/sie/es gurtet
wir gurten
ihr gurtet
sie/Sie gurten
Präteritum претеритум
ich gurtete
du gurtetest
er/sie/es gurtete
wir gurteten
ihr gurtetet
sie/Sie gurteten
Imperativ императив
—
gurte (du)
—
gurten wir
gurtet (ihr)
gurten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gurte
du gurtest
er/sie/es gurte
wir gurten
ihr gurtet
sie/Sie gurten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gurtete
du gurtetest
er/sie/es gurtete
wir gurteten
ihr gurtetet
sie/Sie gurteten
Partizip партицип
gurtend Präsens
gegurtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
gurten
zu gurten
§Сложные слова
derSicherheitsgurt
safety belt
Gurtmaß
girth/circumference
Gurtverstellung
belt adjustment
§Однокоренные
derGurt
belt/strap
Gurtung
strapping/belting
§Связанные слова
befestigen·fixieren·sichern

Сообщить об ошибке