тонкий, едва уловимый
Sehr dünn, fein oder zart, wie ein Hauch oder ein leichter Luftzug.
Очень тонкий, нежный или едва заметный, подобно дыханию.
-
Ein hauchiger Duft lag in der Luft.— В воздухе витал едва уловимый аромат.
-
Die Struktur des Stoffes ist sehr hauchig.— Структура ткани очень тонкая.
-
Der Nebel war nur hauchig vorhanden.— Туман был лишь едва заметным.