Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

heraus·husten

[ˌhɛɐ̯ˈaʊ̯sˌhʊstn̩]

По слогам her|aus|hus|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas heraushusten A— to cough something out

„Er konnte den Fremdkörper nur mühsam heraushusten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

heraushusten

Präteritum

hustete heraus

Partizip II

hat herausgehustet

§Значения

to cough up

Etwas durch heftiges Husten aus dem Körper befördern.

To expel something from the body by coughing.

нейтральное

Er musste den Schleim mühsam heraushusten.

— He had to cough up the phlegm with difficulty.
Hast du den Fremdkörper endlich heraushusten können?

— Were you finally able to cough up the foreign object?

Синонимы

ausspucken·erbrechen

to cough out (words)

Etwas mühsam oder unter Husten aussprechen oder sagen.

To struggle to say something while coughing or being weak.

разговорное

Er konnte kaum die Antwort heraushusten.

— He could barely cough out the answer.
Sie hustete nur ein paar Worte heraus.

— She only coughed out a few words.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	huste	heraus
du	hustest	heraus
er/sie/es	hustet	heraus
wir	husten	heraus
ihr	hustet	heraus
sie/Sie	husten	heraus

Präteritum претеритум

ich	hustete	heraus
du	hustetest	heraus
er/sie/es	hustete	heraus
wir	husteten	heraus
ihr	hustetet	heraus
sie/Sie	husteten	heraus

Imperativ императив

—
huste	(du)	heraus
—
husten	wir	heraus
hustet	(ihr)	heraus
husten	Sie	heraus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	huste	heraus
du	hustest	heraus
er/sie/es	huste	heraus
wir	husten	heraus
ihr	hustet	heraus
sie/Sie	husten	heraus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hustete	heraus
du	hustetest	heraus
er/sie/es	hustete	heraus
wir	husteten	heraus
ihr	hustetet	heraus
sie/Sie	husteten	heraus

Partizip партицип

heraushustend	Präsens
herausgehustet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

heraushusten

herauszuhusten

§Однокоренные

§Связанные слова

erbrechen·atmen·einatmen·ausatmen