Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

her·gehen

[ˈhɛɐ̯ˌɡeːən]

По слогам her|ge|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

es geht ... her N— происходить, протекать

„Es geht hier nicht so her wie ich dachte."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

hergehen

Präteritum

ging her

Partizip II

ist hergegangen

§Значения

происходить, протекать

Sich auf eine bestimmte Art und Weise vollziehen oder ablaufen.

Происходить или развиваться определенным образом.

нейтральное

Es ging dort sehr ruhig her.

— Там всё проходило очень спокойно.
Wie ist die Party gestern hergegangen?

— Как прошла вечеринка вчера?

Синонимы

ablaufen·geschehen

разгуляться, бушевать

Sich gewaltsam, laut oder ungestüm vollziehen.

Происходить бурно, шумно или агрессивно.

разговорное

An der Demo ging es wild her.

— На демонстрации всё забушевало.
Es ging bei dem Streit heftig her.

— Ссора проходила очень бурно.

действовать, поступать

Etwas mit großem Aufwand oder Eifer tun oder vorantreiben.

Действовать определенным образом (часто энергично).

разговорное

Du musst ordentlicher hergehen.

— Тебе нужно действовать более организованно.
Er ist sehr vorsichtig hergegangen.

— Он действовал очень осторожно.

вести себя

Sich in einer bestimmten Weise verhalten oder auftreten.

Вести себя определенным образом.

разговорное

Es geht bei ihm seltsam her.

— Он ведёт себя странно.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gehe	her
du	gehst	her
er/sie/es	geht	her
wir	gehen	her
ihr	geht	her
sie/Sie	gehen	her

Präteritum претеритум

ich	ging	her
du	gingst	her
er/sie/es	ging	her
wir	gingen	her
ihr	gingt	her
sie/Sie	gingen	her

Imperativ императив

—
geh(e)	(du)	her
—
gehen	wir	her
geht	(ihr)	her
gehen	Sie	her

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gehe	her
du	gehest	her
er/sie/es	gehe	her
wir	gehen	her
ihr	gehet	her
sie/Sie	gehen	her

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ginge	her
du	gingest	her
er/sie/es	ginge	her
wir	gingen	her
ihr	ginget	her
sie/Sie	gingen	her

Partizip партицип

hergehend	Präsens
hergegangen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hergehen

herzugehen

§Идиомы

Es geht nicht so her, wie man es erwartet.

— Всё идет не так, как ожидалось

§Однокоренные

ход, путь

процесс, процесс выполнения

приближаться

§Связанные слова

passieren·stattfinden·verlaufen