Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

herunter·gehen

[ˌhɛɐ̯ˈʊntɐˌɡeːən]
По слогам her|un|ter|ge|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
heruntergehen N— спускаться
„Die Preise gehen stetig herunter."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
heruntergehen
Präteritum
ging herunter
Partizip II
ist heruntergegangen
§Значения
спускаться
Sich nach unten bewegen oder hinabsteigen.
Двигаться вниз или спускаться по лестнице/склону.
нейтральное
  1. Die Kinder gehen die Treppe herunter.
    — Дети спускаются по лестнице.
  2. Er ist gestern Abend schnell heruntergegangen.
    — Вчера вечером он быстро спустился вниз.
Синонимы
sinken·abnehmen
Антонимы
hinaufgehen·steigen
снижаться, падать
In geringerem Maße vorhanden sein oder sinken (z. B. Preise, Temperaturen).
Уменьшаться в количестве, цене или уровне.
нейтральное
  1. Die Preise für Benzin gehen momentan herunter.
    — Цены на бензин в данный момент снижаются.
  2. Die Temperatur ist heute Nacht stark heruntergegangen.
    — Температура сегодня ночью сильно упала.
происходить, случаться
Ein Ereignis oder ein Prozess findet statt oder vollzieht sich.
Происходить или совершаться (о процессах).
нейтральное
☞ Часто в значении «что-то происходит».
  1. Was für ein Chaos geht hier herunter?
    — Что за хаос здесь происходит?
  2. Es ging ein seltsamer Prozess herunter.
    — Происходил какой-то странный процесс.
рушиться, сносить
Ein Gebäude oder eine Struktur wird abgerissen oder zerstört.
Быть снесенным или разрушенным.
разговорное
  1. Das alte Haus muss bald heruntergehen.
    — Старый дом скоро должен быть снесен.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gehe herunter
du gehst herunter
er/sie/es geht herunter
wir gehen herunter
ihr geht herunter
sie/Sie gehen herunter
Präteritum претеритум
ich ging herunter
du gingst herunter
er/sie/es ging herunter
wir gingen herunter
ihr gingt herunter
sie/Sie gingen herunter
Imperativ императив
—
geh(e) (du) herunter
—
gehen wir herunter
geht (ihr) herunter
gehen Sie herunter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gehe herunter
du gehest herunter
er/sie/es gehe herunter
wir gehen herunter
ihr gehet herunter
sie/Sie gehen herunter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ginge herunter
du gingest herunter
er/sie/es ginge herunter
wir gingen herunter
ihr ginget herunter
sie/Sie gingen herunter
Partizip партицип
heruntergehend Präsens
heruntergegangen Perfekt
Infinitiv инфинитив
heruntergehen
herunterzugehen
§Идиомы
  • mit etwas heruntergehen
    — уйти вместе с чем-либо (исчезнуть)
§Однокоренные
gehen
идти (пешком)
derGang
походка
weggehen
уходить
§Связанные слова
steigen·absteigen·laufen

Сообщить об ошибке