Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

herunter·gehen

[ˌhɛɐ̯ˈʊntɐˌɡeːən]
По слогам her|un|ter|ge|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
heruntergehen N— снижаться, падать
„Die Preise gehen stetig herunter."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
heruntergehen
Präteritum
ging herunter
Partizip II
ist heruntergegangen
§Значения
спускаться
Sich nach unten bewegen oder hinabsteigen.
Двигаться вниз или спускаться по лестнице/склону.
нейтральное
  1. Die Kinder gehen die Treppe herunter.
    — Дети спускаются по лестнице.
  2. Er ist gestern Abend schnell heruntergegangen.
    — Вчера вечером он быстро спустился вниз.
Синонимы
sinken·abnehmen
Антонимы
hinaufgehen·steigen
снижаться, падать
In geringerem Maße vorhanden sein oder sinken (z. B. Preise, Temperaturen).
Уменьшаться в количестве, цене или уровне.
нейтральное
  1. Die Preise für Benzin gehen momentan herunter.
    — Цены на бензин в данный момент снижаются.
  2. Die Temperatur ist heute Nacht stark heruntergegangen.
    — Температура сегодня ночью сильно упала.
происходить, случаться
Ein Ereignis oder ein Prozess findet statt oder vollzieht sich.
Происходить или совершаться (о процессах).
нейтральное
  1. Was für ein Chaos geht hier herunter?
    — Что за хаос здесь происходит?
  2. Es ging ein seltsamer Prozess herunter.
    — Происходил какой-то странный процесс.
рушиться, сносить
Ein Gebäude oder eine Struktur wird abgerissen oder zerstört.
Быть снесенным или разрушенным.
разговорное
  1. Das alte Haus muss bald heruntergehen.
    — Старый дом скоро должен быть снесен.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gehe herunter
du gehst herunter
er/sie/es geht herunter
wir gehen herunter
ihr geht herunter
sie/Sie gehen herunter
Präteritum претеритум
ich ging herunter
du gingst herunter
er/sie/es ging herunter
wir gingen herunter
ihr gingt herunter
sie/Sie gingen herunter
Imperativ императив
—
geh(e) (du) herunter
—
gehen wir herunter
geht (ihr) herunter
gehen Sie herunter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gehe herunter
du gehest herunter
er/sie/es gehe herunter
wir gehen herunter
ihr gehet herunter
sie/Sie gehen herunter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ginge herunter
du gingest herunter
er/sie/es ginge herunter
wir gingen herunter
ihr ginget herunter
sie/Sie gingen herunter
Partizip партицип
heruntergehend Präsens
heruntergegangen Perfekt
Infinitiv инфинитив
heruntergehen
herunterzugehen
§Идиомы
§Однокоренные
gehen
идти
der Gang
ход, походка
der Gänger
пешеход
weggehen
уходить
§Связанные слова
steigen·absteigen·laufen

Сообщить об ошибке