herüber·gehen

[hɛɐ̯ˈʔyːbɐˌɡeːən]

По слогам he|rü|ber|ge|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

herübergehen zu + Dativ D— birine doğru gitmek / birinin yanına gitmek

„Kannst du kurz zu mir herübergehen?"

herübergehen über + Akkusativ A— üzerinden geçmek + Akkusativ

„Wir müssen über die Straße herübergehen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

herübergehen

Präteritum

ging herüber

Partizip II

ist herübergegangen

§Значения

geçmek, karşıya geçmek

Von einem Ort zu einem anderen überqueren oder hinüberlaufen.

Bir yerden diğerine geçmek veya koşarak gitmek.

нейтральное

Er ist schnell über den Fluss herübergegangen.

— Nehrin karşısına hızla geçti.
Geh doch mal zu mir herüber!

— Hadi gel biraz yanıma!

Синонимы

überqueren·rübergehen

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gehe	herüber
du	gehst	herüber
er/sie/es	geht	herüber
wir	gehen	herüber
ihr	geht	herüber
sie/Sie	gehen	herüber

Präteritum претеритум

ich	ging	herüber
du	gingst	herüber
er/sie/es	ging	herüber
wir	gingen	herüber
ihr	gingt	herüber
sie/Sie	gingen	herüber

Imperativ императив

—
geh(e)	(du)	herüber
—
gehen	wir	herüber
geht	(ihr)	herüber
gehen	Sie	herüber

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gehe	herüber
du	gehest	herüber
er/sie/es	gehe	herüber
wir	gehen	herüber
ihr	gehet	herüber
sie/Sie	gehen	herüber

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ginge	herüber
du	gingest	herüber
er/sie/es	ginge	herüber
wir	gingen	herüber
ihr	ginget	herüber
sie/Sie	gingen	herüber

Partizip партицип

herübergehend	Präsens
herübergegangen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herübergehen

herüberzugehen

§Однокоренные

yürüyüş, yürüme tarzı

weggehen

ayrılmak, gitmek

§Связанные слова

laufen·schreiten·wandern