Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B1

hilflos

[ˈhɪlfloːs]
По слогам hilf|los
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
hilflos
Komparativ
hilfloser
Superlativ
am hilflosesten
§Значения
bezradny, niezdolny
Ohne die Fähigkeit oder die Mittel, eine schwierige Situation selbst zu bewältigen.
Bez zdolności lub środków do samodzielnego poradzenia sobie z trudną sytuacją.
нейтральное
  1. Das kleine Kind wirkte in der Menge völlig hilflos.
    — Małe dziecko w tłumie wyglądało na całkowicie bezradne.
  2. Wir sind gegen diese Naturkatastrophe hilflos.
    — Jesteśmy bezradni wobec tej katastrofy naturalnej.
  3. Er fühlte sich in dieser Situation hilflos.
    — Czuł się bezradny w tej sytuacji.
Синонимы
Антонимы
bezbronna, bezradna (emocjonalnie)
In einem Zustand der emotionalen oder psychischen Überforderung, ohne Ausweg.
W stanie emocjonalnego lub psychicznego przeciążenia, bez wyjścia.
нейтральное
  1. Sie war hilflos angesichts der schlechten Nachrichten.
    — Była bezradna w obliczu złych wiadomości.
  2. Ein hilfloser Blick verriet seinen Schmerz.
    — Bezradne spojrzenie zdradzało jego ból.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке