Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

hinaus·rennen

[hɪˈnaʊ̯sˌʁɛnən]
По слогам hin|aus|ren|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
hinausrennen (aus etwas) D— to run out of something
„Er rannte aus dem Haus hinaus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
hinausrennen
Präteritum
rannte hinaus
Partizip II
ist hinausgerannt
§Значения
to run out
Mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort weg nach draußen laufen.
To run out of a building or an enclosed space.
нейтральное
  1. Das Kind rannte plötzlich aus dem Haus hinaus.
    — The child suddenly ran out of the house.
  2. Er ist schnell in den Garten hinausgerannt.
    — He ran out into the garden quickly.
  3. Warum rennst du so hastig hinaus?
    — Why are you running out so hastily?
Синонимы
Антонимы
hineinlaufen
to run out of (a situation)
Aus einer Situation oder einem Zustand schnell entkommen.
To escape or exit a state or circumstance quickly.
нейтральное
  1. Er wollte aus seinem alten Leben hinausrennen.
    — He wanted to run out of his old life.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich renne hinaus
du rennst hinaus
er/sie/es rennt hinaus
wir rennen hinaus
ihr rennt hinaus
sie/Sie rennen hinaus
Präteritum претеритум
ich rannte hinaus
du ranntest hinaus
er/sie/es rannte hinaus
wir rannten hinaus
ihr ranntet hinaus
sie/Sie rannten hinaus
Imperativ императив
renne (du) hinaus
rennen wir hinaus
rennt (ihr) hinaus
rennen Sie hinaus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich renne hinaus
du rennest hinaus
er/sie/es renne hinaus
wir rennen hinaus
ihr rennnet hinaus
sie/Sie rennen hinaus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rannte hinaus
du ranntest hinaus
er/sie/es rannte hinaus
wir rannten hinaus
ihr ranntet hinaus
sie/Sie rannten hinaus
Partizip партицип
hinausrennend Präsens
hinausgerannt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinausrennen
hinauszurennen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке