hinein·geheimnissen

[hɪˈnaɪnɡəˌhaɪmnɪsn̩]

По слогам hi|nein|ge|heim|nis|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

hineingeheimnissen A— incorporar en secreto

„Er versucht, die Details in das Gespräch hineingeheimnissen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hineingeheimnissen

Präteritum

geheimnisste hinein

Partizip II

hat hineingeheimnisst

§Значения

colarse

Etwas heimlich oder im Verborgenen in einen Raum oder einen Zustand bringen.

Introducir algo en secreto o de forma oculta en un lugar o estado.

разговорное

Er hat sich heimlich ein Sandwich hineingeheimnissen wollen.
Der Dieb geheimnisst die Beute langsam in das Haus hinein.
Der kleine Junge geheimnisst heimlich ein paar Süßigkeiten in sein Zimmer hinein.

Синонимы

schmuggeln·einschleusen

Антонимы

offenlegen·bekanntgeben

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	geheimnisse	hinein
du	geheimnisst	hinein
er/sie/es	geheimnisst	hinein
wir	geheimnissen	hinein
ihr	geheimnisst	hinein
sie/Sie	geheimnissen	hinein

Präteritum претеритум

ich	geheimnisste	hinein
du	geheimnisstet	hinein
er/sie/es	geheimnisste	hinein
wir	geheimnissten	hinein
ihr	geheimnisstet	hinein
sie/Sie	geheimnissten	hinein

Imperativ императив

—
geheimnisse	(du)	hinein
—
geheimnissen	wir	hinein
geheimnisst	(ihr)	hinein
geheimnissen	Sie	hinein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	geheimnisse	hinein
du	geheimnisstet	hinein
er/sie/es	geheimnisse	hinein
wir	geheimnissen	hinein
ihr	geheimnisstet	hinein
sie/Sie	geheimnissen	hinein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	geheimnisste	hinein
du	geheimnisstet	hinein
er/sie/es	geheimnisste	hinein
wir	geheimnissten	hinein
ihr	geheimnisstet	hinein
sie/Sie	geheimnissten	hinein

Partizip партицип

hineingeheimnisst	Präsens
hineingeheimnisst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hineingeheimnissen

§Однокоренные

geheim

secreto, confidencial

dasGeheimnis

secreto, misterio

geheimnisvoll

misterioso, enigmático

geheimnislos

sin secretos, abierto

§Связанные слова

verheimlichen·verstecken·verschleiern