Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinein·schnuppern

[hɪˈnaɪnˌʃnʊpɐn]
По слогам hi|nein|schnup|pern
◆ Грамматический конструктор
Управление
in etw. (Akk.) hineinschnuppern A— to get a brief taste of something / to sample something
„Er möchte in den neuen Beruf hineinschnuppern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hineinschnuppern
Präteritum
schnupperte hinein
Partizip II
hat hineingeschnuppert
§Значения
to sample, to try out, to get a feel for
Kurz und unverbindlich etwas Neues ausprobieren oder kennenlernen.
To briefly and without commitment try something new or get a sense of it.
нейтральное
  1. Ich möchte in den neuen Job hineinschnuppern.
    — I want to get a feel for the new job.
  2. Sie hat in das Projekt hineinschnuppert.
    — She sampled the project.
Синонимы
ausprobieren·reinschnuppern·testen
to sniff into, to take a quick sniff
Etwas durch Riechen prüfen oder kurz wahrnehmen.
To quickly inhale through the nose to sense a smell.
нейтральное
  1. Er schnuppert kurz in den Topf hinein.
    — He takes a quick sniff into the pot.
  2. Hast du in die Gewürze hineinschnuppert?
    — Did you take a sniff of the spices?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schnuppere hinein
du schnupperst hinein
er/sie/es schnuppert hinein
wir schnuppern hinein
ihr schnuppert hinein
sie/Sie schnuppern hinein
Präteritum претеритум
ich schnupperte hinein
du schnuppertest hinein
er/sie/es schnupperte hinein
wir schnupperten hinein
ihr schnuppertet hinein
sie/Sie schnupperten hinein
Imperativ императив
—
schnuppere (du) hinein
—
schnuppern wir hinein
schnuppert (ihr) hinein
schnuppern Sie hinein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schnuppere hinein
du schnuppere hinein
er/sie/es schnuppere hinein
wir schnuppern hinein
ihr schnuppert hinein
sie/Sie schnuppern hinein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schnuppelte hinein
du schnuppeltest hinein
er/sie/es schnuppelte hinein
wir schnuppelten hinein
ihr schnuppeltet hinein
sie/Sie schnuppelten hinein
Partizip партицип
hineinschnuppernd Präsens
hineingeschnuppert Perfekt
Infinitiv инфинитив
hineinschnuppern
hineinzuschnuppern
§Однокоренные
schnuppern
to sniff
Schnuppertour
trial tour
derSchnupperkurs
taster course
Schnupperpraktikum
taster internship
§Связанные слова
beschnuppern·riechen·erkunden

Сообщить об ошибке