hinterfüllen

[ˈhɪntɐˌfʏlən]

По слогам hin|ter|fül|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) hinterfüllen A— щось заповнити

„Der Architekt muss die Hohlräume hinter der Fassade hinterfüllen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

hinterfüllen

Präteritum

hinterfüllte

Partizip II

hat hinterfüllt

§Значения

заповнювати ззаду

Einen Raum oder einen Bereich hinter einer Wand oder Struktur füllen.

Заповнити приміщення або простір за стіною чи конструкцією.

нейтральное

Die Arbeiter hinterfüllen den Bereich hinter der Mauer.

— Робітники засипають ґрунтом ділянку за стіною.
Der Hohlraum wurde mit Sand hinterfüllt.

— Порожнину засипали піском.

Синонимы

ausfüllen·auffüllen·verfüllen

засипати

In der Technik oder Architektur: Einen Hohlraum hinter einer Schicht oder Verkleidung mit Material ausfüllen.

У техніці або архітектурі: заповнити порожнину за шаром або облицюванням матеріалом.

терминологическое

Man muss die Fassade fachgerecht hinterfüllen.

— Необхідно правильно заповнити простір за фасадом.
Sie haben die Schicht mit Spezialbeton hinterfüllt.

— Вони заповнили шар спеціальним бетоном.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	hinterfülle
du	hinterfüllst
er/sie/es	hinterfüllt
wir	hinterfüllen
ihr	hinterfüllt
sie/Sie	hinterfüllen

Präteritum претеритум

ich	hinterfüllte
du	hinterfülltest
er/sie/es	hinterfüllte
wir	hinterfüllten
ihr	hinterfülltet
sie/Sie	hinterfüllten

Imperativ императив

—
hinterfülle	(du)
—
hinterfüllen	wir
hinterfüllt	(ihr)
hinterfüllen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hinterfülle
du	hinterfüllest
er/sie/es	hinterfülle
wir	hinterfüllen
ihr	hinterfüllet
sie/Sie	hinterfüllen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hinterfüllte
du	hinterfülltest
er/sie/es	hinterfüllte
wir	hinterfüllten
ihr	hinterfülltet
sie/Sie	hinterfüllten

Partizip партицип

hinterfüllend	Präsens
hinterfüllt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hinterfüllen

zu hinterfüllen

§Однокоренные

наповнюваний, можна наповнювати

§Связанные слова

ausfüllen·befüllen·überfüllen