Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

hoch·leben

[ˈhoːxˌleːbn̩]
По слогам hoch|le|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf jemanden hochleben lassen A— to cheer someone, to celebrate someone
„Wir lassen den Geburtstagskind hochleben!"
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hochleben
Präteritum
lebte hoch
Partizip II
hat hochgelebt
§Значения
to celebrate, to hail
Jemanden lautstark feiern oder ehren, oft bei Jubiläen oder Festen.
To loudly celebrate or honor someone.
нейтральное
  1. Wir leben das Geburtstagskind heute hoch.
    — Today we are celebrating the birthday boy.
  2. Die Menge lebte den Sieger hoch.
    — The crowd hailed the winner.
Синонимы
feiern·huldigen·bejubeln
long live!
In einem Ausruf verwendet, um jemanden zu preisen oder zu beglückwünschen.
Used as an exclamation to express approval.
разговорное
  1. Auf ihn! Hochleben!
    — To him! Long live!
  2. Sie rief laut: 'Hochleben, unser König!'
    — She shouted loudly: 'Long live our king!'
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lebe hoch
du lebst hoch
er/sie/es lebt hoch
wir leben hoch
ihr lebt hoch
sie/Sie leben hoch
Präteritum претеритум
ich lebte hoch
du lebtest hoch
er/sie/es lebte hoch
wir lebten hoch
ihr lebtet hoch
sie/Sie lebten hoch
Imperativ императив
—
lebe (du) hoch
—
leben wir hoch
lebt (ihr) hoch
leben Sie hoch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lebe hoch
du lebest hoch
er/sie/es lebe hoch
wir leben hoch
ihr lebet hoch
sie/Sie leben hoch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lebte hoch
du lebtest hoch
er/sie/es lebte hoch
wir lebten hoch
ihr lebtet hoch
sie/Sie lebten hoch
Partizip партицип
hochlebend Präsens
hochgelebt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hochleben
hochzuleben
§Идиомы
§Однокоренные
hoch
high
leben
to live
dasLeben
life
lebendig
alive
§Связанные слова
jubeln·ehren·preisen

Сообщить об ошибке