niepłynny
Finanztechnisch: Nicht in der Lage, kurzfristige Zahlungsverpflichtungen zu erfüllen, da Vermögenswerte nicht schnell genug in Bargeld umgewandelt werden können.
Z punktu widzenia finansowego: Niezdolność do wywiązania się z krótkoterminowych zobowiązań płatniczych, ponieważ aktywa nie mogą być wystarczająco szybko zamienione na gotówkę.
☞ Używane głównie w kontekście przedsiębiorstw lub aktywów.
-
Das Unternehmen ist aufgrund mangelnder Reserven derzeit illiquid.— Przedsiębiorstwo jest obecnie bez płynności finansowej z powodu braku rezerw.
-
Diese illiquiden Vermögenswerte lassen sich nur schwer schnell verkaufen.— Tych nielikwidnych aktywów trudno jest szybko sprzedać.
-
Wegen der Krise wurde die Bank plötzlich illiquid.— Z powodu kryzysu bank nagle stracił płynność finansową.
Синонимы
Антонимы