Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

im Munde zergehen lassen

[ɪm ˈmʊndə t͡sɛɐ̯ˈɡeːən ˈlasən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеWird metaphorisch oft verwendet, um etwas sehr zu genießen, nicht nur Speisen.
§Значения
roztapiać się w ustach
Etwas (meist Speisen) sehr langsam und genussvoll essen, sodass es ein besonderes Erlebnis ist.
Jeść coś (zwykle potrawy) bardzo powoli i z przyjemnością, tak aby było to wyjątkowym doświadczeniem.
возвышенное нейтральное
  1. Man muss die Schokolade einfach im Munde zergehen lassen.
    — Trzeba po prostu pozwolić czekoladzie rozpuścić się w ustach.
  2. Er ließ den Wein langsam im Munde zergehen.
    — Powoli pozwalał winu rozpływać się w ustach.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке