in anderen Umständen sein

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Beschreibt eine hypothetische Situation, die nicht der aktuellen Realität entspricht.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Beschreibt eine hypothetische Situation, die nicht der aktuellen Realität entspricht.

to be in different circumstances

Sich in einer hypothetischen Situation befinden, die von der gegenwärtigen Realität abweicht.

To be in a hypothetical situation that differs from current reality.

нейтральное возвышенное

Wäre ich in anderen Umständen, würde ich sofort zustimmen.

— If I were in different circumstances, I would agree immediately.
Man kann nicht wissen, wie man handeln würde, wenn man in anderen Umständen wäre.

— One cannot know how one would act if one were in different circumstances.