mettre quelqu’un dans l’embarras
Jemanden in eine schwierige, brenzlige oder peinliche Situation bringen.
Mettre quelqu’un dans une situation difficile, délicate ou embarrassante.
-
Seine Lüge könnte ihn in die Bredouille bringen.— Son mensonge pourrait le mettre dans le pétrin.
-
Ich wollte dich nicht in die Bredouille bringen.— Je ne voulais pas te mettre dans l’embarras.