Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

indulgieren

[ɪnˈdʊlˌɡiːʁən]
По слогам in|dul|gi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas (Akk.) indulgieren D— to indulge someone in something
„Er indulgierte seinem Freund die kleine Lüge."
etwas (Akk.) indulgieren A— to indulge in something
„Man sollte seinen Launen nicht zu sehr indulgieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
indulgieren
Präteritum
indulgierte
Partizip II
hat indulgiert
§Значения
to indulge, to yield to
Jemandem seinen Wünschen oder Launen nachgeben, oft auf eine übermäßige Weise.
To yield to someone's wishes or whims.
возвышенное
☞ Often used with the dative case.
  1. Die Eltern indulgieren den Launen ihres Kindes.
    — The parents indulge their child's whims.
  2. Er hat seinen Impulsen zu sehr indulgiert.
    — He indulged his impulses too much.
Синонимы
Антонимы
to indulge in
Sich einer Sache (z. B. einem Vergnügen oder einer Schwäche) hingeben.
To allow oneself to enjoy something (usually a pleasure or weakness).
возвышенное
  1. Manchmal indulgiert sie einer kleinen Sünde.
    — Sometimes she indulges in a little sin.
  2. Wir haben gestern dem Luxus indulgiert.
    — Yesterday we indulged in luxury.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich indulgiere
du indulgiert
er/sie/es indulgiert
wir indulgieren
ihr indulgiert
sie/Sie indulgieren
Präteritum претеритум
ich indulgierte
du indulgiertest
er/sie/es indulgierte
wir indulgierten
ihr indulgiertet
sie/Sie indulgierten
Imperativ императив
indulgiere (du)
indulgieren wir
indulgiert (ihr)
indulgieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich indulgiere
du indulgiertest
er/sie/es indulgiere
wir indulgieren
ihr indulgiertet
sie/Sie indulgieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich indulgiere
du indulgiertest
er/sie/es indulgiere
wir indulgieren
ihr indulgiertet
sie/Sie indulgieren
Partizip партицип
indulgierend Präsens
indulgiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
indulgieren
zu indulgieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке